miércoles, 30 de septiembre de 2020

New season, new games.

Gracias a mis Patreons: Mariana, Corina y Dafne, pude comprarme estos juguetes nuevos: matraces de formas y sabores diferentes. Estuve dándole mil vueltas a la idea de comprarlos, simplemente porque es súper random querer tener estas cosas conmigo cuando no hago nada de química. Claro que sé que hay cosas de mí que nunca voy a comprender y la verdad es que no me preocupa seguir todas mis inquietudes y curiosidades porque siempre me han llevado por caminos de expansión de consciencia.
Así pues, para mí siempre hay un hilo conductor misterioso que une todo, en este tiempo, en tiempos pasados o en tiempos por venir, eventualmente sabré porqué y cómo y para qué.
 
Al final ¿Qué es ser un artista? es ser un explorador, un científico, un místico y un poeta.
 
 




  
 
Thank you to my Patreons: Mariana, Corina and Dafne, I was able to buy these new toys: flasks of different shapes and flavors. I have been thinking about buying them a lot, simply because it is super random to want to have these things with me when I am not doing any chemistry. Of course I know that there are things about myself that I will never understand and the truth is that I am not worried about following all my concerns and curiosities because they have always led me along paths of expansion of consciousness.
So, for me there is always a mysterious common thread that ties everything together, in this time, in times past or in times to come, eventually I will know why and how and for what.

In the end, what is it to be an artist? it is to be an explorer, a scientist, a mystic and a poet.
 

lunes, 28 de septiembre de 2020

Octubre 2020.




 so much fun in the month ahead.

me ocupa más ir hacia adelante. fuera de la zona cómoda es donde hay nuevas cosas por descubrir.

de vez en cuando hago estos videos donde hablo de todo lo que me da miedo y definitivamente no es el fin del mundo, ni la guerra, ni la pandemia. y que bueno!

.

I am more concerned with going forward. Outside the comfort zone is where there are new things to discover.

from time to time I make these videos where I talk about everything that scares me and it is definitely not the end of the world, nor war, nor diseases, so good!


domingo, 27 de septiembre de 2020

acceptance of pain.



Turning point.
Cuáles son las lecciones de cada experiencia?
La lección que tienes que atravesar, la lección que se repite una y otra vez aquí abajo, el aprenizaje que tienes que experimentar en cuerpo, en mente y en alma.  
.
Which are the lessons of each experience?
The lesson you have to go through, the lesson that is repeated over and over again here below, the learning you have to experience in body, mind and soul.

viernes, 25 de septiembre de 2020

c'est un monde de mystère.

 


 


Este mundo, esta dimensión es en realidad circular.

El tiempo también.

Este paradigma es una rueda de ascenso y descenso. Los antiguos lo supieron bien.

.

The world, this dimension is actually circular.

Also Time.

This paradigm is a wheel of ascent and descent. The ancients knew it well.




miércoles, 23 de septiembre de 2020

Vous êtes ici.

 



 
 
En el otoño, el dorado se convierte en malva
ó ¿es el malva el que se convierte en dorado?
 .
¿Será que algún día el Sol se hará carne?
.
 



martes, 22 de septiembre de 2020

Hola Silvana EP. 043 - ¿Cómo logras tus sueños?

Crear una visión 

Plantear objetivos 

Qué recursos necesitas? 

Tiempo Límite 

Establecer una estrategia 

Generar pasos para llegar a tu meta 

Medir la efectividad de tus acciones

No desviarte del camino 



lunes, 21 de septiembre de 2020

Autumn Equinox

 Equinoccio de otoño:
El sol llega a Libra y nos quiere hablar de Justicia, Balance, Armonía. Quiere reestablecer el orden en relación con los demás.
¿Dónde has perdido el balance?  
.
Autumn equinox:
The sun reaches Libra and wants to talk to us about Justice, Balance, Harmony. He wants to reestablish order in relation to others. Where have you lost your balance?
 

jueves, 17 de septiembre de 2020

Luna nueva.




El final del amor del verano. 
Los últimos minutos del calor.
Sale el sol, Júpiter está directo. 
Venus está en Leo hablando con Mercurio. 
Algo se movió dentro de nosotros. 
Hay un camino nuevo, no es claro y quizá es agreste. 
Hay un final escribiendose detrás. 
Diciembre está cerca.
.
The end of summer's Love.
The last minutes of the heat.
A new moon on Hildegard von Bingen's birthday must be a good sign.
The sun rises, Jupiter is direct.
Venus is in Leo talking to Mercury.
Something has moved within us.
There is a new path, it is not clear and perhaps it is rough.
There is an ending being written behind.
December is near.

 
 
 

lunes, 14 de septiembre de 2020

The Golden Thread de Kassia St Clair.


Amo leer, pero más que leer, amo aprender. Este libro es la combinación perfecta entre aprendizaje, expansión de consciencia y una revisión a la historia, sin duda mis cosas favoritas!

"The Golden Thread" de @kassiastclair es un paseo por momentos fascinantes en la historia de la humanidad que nos dieron civilización, riqueza, abrigo, comfort y triunfo sobre los elementos. Es también una exposición sobre el mundo material, el mercado y los horrores del consumo y la explotación a lo largo de la historia. 

El libro narra las aventuras de los materiales, el hilo, la tela y los tejedores desde la prehistoria pasando por Egipto, Grecia-Roma, China, Mongolia, y nos lleva navegando con Vikingos, contemplando los excesos de las cortes europeas, cantando con esclavos en las plantaciones norteamericanas, entendiendo el horror de las fábricas y la contaminación de los textiles artificiales, mientras acompañamos a los exploradores que ascendían montañas inóspitas, que van al espacio, o son atletas rompiendo records de velocidad para cerrar mirando al futuro de las fibras y textiles desarrollados en laboratorios. En resumen, The Golden Thread es un libro maravilloso y profundo, un paseo por muchos continentes y tiempos, ha sido para mí, un gran placer y recordatorio de lo que es realmente importante y de lo que es realmente humano: la creatividad y belleza del espíritu humano sin duda se muestra en las creaciones de las que somos capaces, y aunque este libro habla sobre la tela, en realidad es el pretexto perfecto que cuenta sobre aquello que envuelve al deseo humano de belleza, calor, comfort, triunfo, devoción y amor.

Ha sido un graaaan placer leerlo, aprender y llorar en él. Si les causa curiosidad, les interesa la tela, la historia, el mundo, el pasado y el futuro sin duda deberían leerlo 🌠

COMPRAR The Golden Thread  

#ENLABIBLIOTECADESILVANA

OTROS LIBROS RESEÑADOS

.

I love reading, but more than reading, I love learning. This book is the perfect combination of learning, expansion of consciousness and a review of history, without a doubt my favorite things!

"The Golden Thread" by @kassiastclair is a walk through fascinating moments in human history that gave us civilization, wealth, shelter, comfort and triumph over the elements. It is also an exhibition on the material world, the market and the horrors of consumption and exploitation throughout history.

The book narrates the adventures of materials, thread, cloth and weavers from prehistoric times through Egypt, Greece-Rome, China, Mongolia, and takes us sailing with Vikings, contemplating the excesses of European courts, singing with slaves in the North American plantations, understanding the horror of factories and the contamination of artificial textiles, while we accompany the explorers who ascended inhospitable mountains, who go into space, or are athletes breaking speed records to close looking at the future of fibers and textiles developed in laboratories. In summary, The Golden Thread is a wonderful and profound book, a walk through many continents and times, it has been for me a great pleasure and reminder of what is really important and what is really human: the creativity and beauty of the The human spirit undoubtedly shows itself in the creations of which we are capable, and although this book talks about the fabric, it is actually the perfect pretext that tells about what surrounds the human desire for beauty, warmth, comfort, triumph, devotion and love.

It has been a great pleasure to read it, learn it and cry on it. If you are curious, interested in the fabric, the history, the world, the past and the future you should definitely read it 🌠

BUY The Golden Thread  

#ENLABIBLIOTECADESILVANA

MORE BOOKS

martes, 8 de septiembre de 2020

we move in fear. we move in desire.

 

 





La sombra del azul, es el dorado.

La sombra del dorado es el azul.

La llama primero es azul y después se vuelve dorada.

Cuando el agua se une al fuego, nace la magia.

.

The shade of blue is gold.

The shade of gold is blue.

The flame is blue first and turns golden.

When water meets fire, magic is born.

 

 



lunes, 7 de septiembre de 2020

Hola Silvana EP. 041 - ¿qué es la ira y para qué sirve?

La ira es frustración. La necesitamos en nuestra vida para ser mejores, construir, crear y crecer como personas :-)

jueves, 3 de septiembre de 2020

Pisces Full Moon 2020.

La luna se llena otro año más en Piscis y todo el día pienso que en la próxima vida quiero reencarnar en Emilie Flöge. Últimamente, sólo me alimento de música, miel y rocas, iluminada por velas y la luna llena, que siempre ilumina la verdad: plana, cruda, sin juegos ni fantasías, ni ambiguedades, ilumina el silencio que es lo único que hay por aquí estos días y que sólo se rompe con este disco que me sostuvo en 2018: Syncope de Port St. Willow. Y ya que el silencio y la oscuridad de este año parecen interminables, quizá es buena idea romperlos con sonidos lejanos y recuerdos bellos de todas nuestras vidas pasadas y futuras que, probablemente, es lo único tangible que realmente poseemos.
.
The moon is full in Piscis for another year and all day I think that in the next life I want to reincarnate as Emilie Flöge. Lately, I only eat music, honey and rocks, illuminated by candles and the full moon, which always illuminates the truth: flat, raw, without games or fantasies, or ambiguities, it illuminates the silence that is the only thing around here these days and that only breaks with this record that sustained me in 2018: Syncope by Port St. Willow. And since the silence and darkness of this year seem endless, perhaps it is a good idea to break them with distant sounds and beautiful memories of all our past and future lives that are probably the only tangible thing that we really possess.