martes, 21 de julio de 2020

Julio 2020.

He estado recortando el papel viejo. El papel que ha estado guardado por meses, quizá por un año o dos, el papel que ha estado esperando, qué era lo que había estado esperando? Estoy recortando como si fuera 2008, como si tratara de recordar algo. Algo le pasó al tiempo. Perdí el interés en la inmediatez, no quiero alimentar la inmediatez, quiero concentrarme en lo que es real y tangible. Cortar, pegar, leer, escribir. Quizá estaré por aquí de nuevo, ocupada en pensar que el color afuera es el color de adentro.
.
I have been cutting out the old paper. The paper that i have kept in storage for months, maybe a year or two, the paper that has been waiting, what was it waiting for? I'm cutting like it's 2008, like I'm trying to remember something. Something happened to time. I lost interest in immediacy, I don't want to fuel immediacy, I want to focus on what is real and tangible. Cutting, pasting, reading, writing. Maybe I'll be around here again, busy thinking that the color outside is the color inside.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Hola!