martes, 2 de junio de 2020

Gemini season 2020.



Esta historia que van a escuchar
está entretejida en una red de plantas acuáticas.
Viene del agua,
pasa por el fuego del cuerpo tangible,
y concluye mientras se diluye en el aire.
.
Hace mucho tiempo,
en elfondo de un hermoso lago,
vivía una ninfa encadenada.
.
La ninfa del lago puso un huevo,
y dentro del huevo crecieron dos hermanos
uno claro como el día,
otro oscuro como la noche.
.
Los dos hermanos, se querían mucho,
mientras estaban dentro del huevo pensaron en viajar a la superficie de la tierra
para encontrar a la serpiente que había encadenado a su madre y,
con la fuerza de su inteligencia,
liberarla del destino que la mantenía atada a las profundidades.
.
Así, un día, rompieron el cascarón del huevo que los contenía

para iniciar su viaje a la superficie.
.
Dibujo historias que imagino, pero en el mes géminis estoy contando la historia también con palabras al tiempo que uso música de sitios lejanos.

Este pasaje está musicalizado por "hymn to Zeus" de Michael Levy: https://open.spotify.com/track/3cjKKQHQkDoIJBgASjmhFe

Se puede escuchar el playlist completo en Spotify https://open.spotify.com/user/1287891725/playlist/0LYxG3FbfqfanTMEgL26D1
.
Otros dibujos/historias se pueden ver https://www.instagram.com/explore/tags/thesoundofdrawings/ y en https://www.instagram.com/silvana.avila.art/
.
This story that you will hear
is woven into a net made of aquatic plants.
It comes from the water,
goes through the fire of the tangible body,
and concludes while it is diluted in the air.
.
A long time ago,
at the bottom of a beautiful lake,

a chained nymph lived.
.
The lake nymph laid an egg,
and inside the egg two brothers grew
one clear as day,
the other dark as night.
.
The two brothers loved each other very much,
while inside the egg they thought of traveling to the surface of the earth
to find the snake that had chained their mother and,
with the strength of their intelligence,
free her from the destiny that kept her tied to the depths.
.
Thus, one day, they broke the shell of the egg that contained them.

And their journey begin.
.

I draw stories that I imagine, but in the Gemini month I am also telling the story with words while using music from distant places.

This passage is inspired by the music by Michael Levy's "hymn to Zeus": https://open.spotify.com/track/3cjKKQHQkDoIJBgASjmhFe


The full playlist can be listen on Spotify https://open.spotify.com/user/1287891725/playlist/0LYxG3FbfqfanTMEgL26D1
.
Other drawings / stories can be viewed at https://www.instagram.com/explore/tags/thesoundofdrawings/ and at https://www.instagram.com/silvana.avila.art/

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Hola!